Авиационен речник

Кратки определения на достъпен език на аеронавигационните термини, които срещате в AIP:Aero, от AIP и цикъла AIRAC до METAR, TAF и картите за подход.

AIP (Сборник за аеронавигационна информация)

Официалното ръководство, издавано от авиационната власт на дадена държава, съдържащо цялата необходима за полет информация, включително данни за летищата, въздушното пространство, процедурите и картите за подход. AIP:Aero свързва всяка карта директно с националния ѝ AIP, който винаги е меродавният източник.

eAIP (електронен AIP)

Уеб базираната версия на AIP с хипервръзки, която повечето европейски власти вече издават. Неговото стандартно оформление по EUROCONTROL е това, което обхождащите програми на AIP:Aero четат, за да изградят индекса на летищата за всяка държава.

Цикъл AIRAC

Фиксираният 28-дневен график, по който промените в аеронавигационните данни влизат в сила по целия свят, така че пилотите навсякъде да актуализират картите си на една и съща дата. Всяка страница на летище в AIP:Aero показва изданието AIRAC на свързаната карта, за да можете да потвърдите, че е актуална.

VFR (Правила за визуални полети)

Правилата за летене по външни визуални ориентири при добро време, използвани от повечето пилоти в общата и любителската авиация. AIP:Aero изброява VFR летищата и техните карти за визуален подход за всяка държава.

IFR (Правила за полети по прибори)

Правилата за летене единствено по прибори и разрешения от ръководството на въздушното движение, в облаци или при лоша видимост. Летищата за IFR разполагат с карти за приборен подход (IAC) за прецизни, процедурни подходи.

METAR

Кодирано наблюдение на действителното време на летището, издавано два пъти на час: вятър, видимост, облачност, температура и налягане. AIP:Aero декодира последния METAR на достъпен език на всяка страница на летище, което има метеорологична станция.

TAF (Прогноза за района на летището)

Кодирана метеорологична прогноза за района около летище, обикновено валидна за 24 до 30 часа. Използва същите съкращения като METAR и се декодира заедно с него в AIP:Aero.

GAFOR (прогноза за общата авиация)

Официалната зонова прогноза за VFR полети: германската метеорологична служба (DWD) оценява номерирани зони няколко пъти дневно по видимост и долна граница на облачността, с прогноза на стъпки от 2 часа. AIP:Aero свързва актуалната GAFOR прогноза на DWD на страниците на германските летища.

SIGMET

Предупреждение за опасни метеорологични явления по маршрута, издавано за всеки район за полетна информация (FIR): гръмотевични бури (закрити, вградени, на линия на шквал или чести), силно обледяване (включително от преохладен дъжд), силна турбулентност, силни планински вълни, силни прашни или пясъчни бури, вулканична пепел и радиоактивни облаци. SIGMET обикновено важи от 1 до 4 часа; всички часове са в UTC.

SWC / SIGWX

Карта на значимото време (Significant Weather Chart, SWC, също SIGWX): комбинирана прогностична и предупредителна карта за метеорологичните системи и значимите явления за даден район и височинен диапазон. Известен пример е Low-Level SWC Alps на Austro Control и MeteoSwiss, валидна от земята до FL250.

Метеорологичен радар

Радарният композит показва къде валят валежи и с каква интензивност; съставя се от няколко радарни станции и обикновено се обновява приблизително на всеки 5 минути. В планински терен ограниченият обхват и засенчването на лъча могат да скрият валежи от радара.

Сателитно изображение (VIS/IR)

Геостационарните метеорологични спътници (като METEOSAT, GOES или Himawari) дават два вида изображения: видимото изображение (VIS, 0,6 µm) е достъпно само на дневна светлина, а инфрачервеното (IR, 10,8 µm) показва температурата на върховете на облаците денем и нощем.

Локационен индикатор по ICAO

Четирибуквеният код, който еднозначно идентифицира летище в целия свят (например EDDF за Франкфурт), присвояван от Международната организация за гражданска авиация. AIP:Aero адресира всяка страница на летище чрез неговия ICAO код.

Карти за подход и летищни карти (VAC, IAC, ADC)

Официалните схеми, които пилотите използват, за да пристигнат и да се придвижват в рамките на едно летище: картата за визуален подход (VAC) за VFR, картата за приборен подход (IAC) за IFR и летищната карта (ADC) за наземното разположение. AIP:Aero свързва точния PDF на картата навсякъде, където националният AIP публикува такъв.

Operating hours (UTC)

Aerodrome operating hours in the AIP (AD 2.3) are given in UTC (Zulu time). When daylight saving affects them, the AIP marks it with a bracketed footnote - for example '0730-1600 (0630-1500)', where the bracketed values apply during the summer period - or a note such as '-1 HR during summer time'. The base value stays UTC. AIP:Aero shows the season currently in effect, always in UTC.

Runway distances (physical length vs TORA, TODA, ASDA, LDA)

The runway length AIP:Aero shows is the PHYSICAL runway dimension, not the declared distances a pilot uses for performance (the AIP publishes these per runway direction in AD 2.13):
  • Physical length - the full length of the strip; do not use it for take-off or landing performance.
  • TORA (Take-Off Run Available) - the run available for the take-off roll.
  • TODA (Take-Off Distance Available) - TORA plus any clearway.
  • ASDA (Accelerate-Stop Distance Available) - TORA plus any stopway.
  • LDA (Landing Distance Available) - measured from the threshold; can be shorter than the physical length when the threshold is displaced.
Always base take-off and landing performance on the declared distances in the current AIP, never on the physical length.