แƒกแƒแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒšแƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒ™แƒแƒœแƒ˜

แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ”, แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ• แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ”แƒ แƒแƒœแƒแƒ•แƒ˜แƒ’แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช AIP:Aero-แƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒฎแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, AIP-แƒ“แƒแƒœ แƒ“แƒ AIRAC แƒชแƒ˜แƒ™แƒšแƒ˜แƒ“แƒแƒœ METAR-แƒ›แƒ“แƒ”, TAF-แƒ›แƒ“แƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ› แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ”.

AIP (แƒแƒ”แƒ แƒแƒœแƒแƒ•แƒ˜แƒ’แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒ)

แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒซแƒฆแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒšแƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒก แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒญแƒ˜แƒ แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒแƒฐแƒแƒ”แƒ แƒ แƒกแƒ˜แƒ•แƒ แƒชแƒ”แƒก, แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ› แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒก. AIP:Aero แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒ แƒฃแƒ™แƒแƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ  แƒฃแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒš AIP-แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ•แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ”แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒงแƒแƒ แƒแƒ.

eAIP (แƒ”แƒšแƒ”แƒฅแƒขแƒ แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ AIP)

AIP-แƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒฐแƒ˜แƒžแƒ”แƒ แƒ‘แƒ›แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒกแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒžแƒ˜แƒก แƒฃแƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒกแƒ˜ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒฎแƒšแƒ แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒก. แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒขแƒแƒœแƒ“แƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ EUROCONTROL-แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒšแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒกแƒแƒช AIP:Aero-แƒก แƒ™แƒ แƒแƒฃแƒšแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒ”แƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒฅแƒกแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒแƒ“.

AIRAC แƒชแƒ˜แƒ™แƒšแƒ˜

แƒคแƒ˜แƒฅแƒกแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ 28-แƒ“แƒฆแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒช แƒแƒ”แƒ แƒแƒœแƒแƒ•แƒ˜แƒ’แƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ“แƒ˜แƒก, แƒ˜แƒกแƒ” แƒ แƒแƒ› แƒžแƒ˜แƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒ—แƒแƒ แƒ˜แƒฆแƒจแƒ˜ แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ— แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒก. AIP:Aero-แƒ–แƒ” แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ”แƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜ แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒฃแƒ™แƒ˜แƒก AIRAC แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒ แƒฌแƒ›แƒฃแƒœแƒ“แƒ”แƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒก แƒแƒฅแƒขแƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜แƒ.

VFR (แƒ•แƒ˜แƒ–แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜)

แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ’ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ” แƒ•แƒ˜แƒ–แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒกแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก. AIP:Aero แƒฉแƒแƒ›แƒแƒ—แƒ•แƒšแƒ˜แƒก VFR แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒ•แƒ˜แƒ–แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒก แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.

IFR (แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜)

แƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒฎแƒ”แƒšแƒกแƒแƒฌแƒงแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฐแƒแƒ”แƒ แƒ แƒ›แƒแƒซแƒ แƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒแƒœ แƒชแƒฃแƒ“แƒ˜ แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜. IFR แƒแƒ”แƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒฅแƒ•แƒ— แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜ (IAC) แƒ–แƒฃแƒกแƒขแƒ˜, แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒคแƒฃแƒซแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.

METAR

แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ” แƒคแƒแƒฅแƒขแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒกแƒแƒแƒ—แƒจแƒ˜ แƒแƒ แƒฏแƒ”แƒ  แƒ“แƒแƒคแƒ˜แƒฅแƒกแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ: แƒฅแƒแƒ แƒ˜, แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ, แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ, แƒขแƒ”แƒ›แƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ แƒ“แƒ แƒฌแƒœแƒ”แƒ•แƒ. AIP:Aero แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒก METAR-แƒก แƒ›แƒแƒ แƒขแƒ˜แƒ• แƒ”แƒœแƒแƒ–แƒ” แƒจแƒ˜แƒคแƒ แƒแƒ•แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒแƒ”แƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒฃแƒ แƒ˜.

TAF (แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜)

แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ” แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ“แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜, แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒซแƒแƒšแƒแƒจแƒ˜แƒ 24-แƒ“แƒแƒœ 30 แƒกแƒแƒแƒ—แƒแƒ›แƒ“แƒ”. แƒ˜แƒก แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ˜แƒ›แƒแƒ•แƒ” แƒแƒ‘แƒ แƒ”แƒ•แƒ˜แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒกแƒแƒช METAR, แƒ“แƒ AIP:Aero-แƒ–แƒ” แƒ›แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒจแƒ˜แƒคแƒ แƒ”แƒ‘แƒ.

GAFOR (แƒ–แƒแƒ’แƒแƒ“แƒ˜ แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜)

แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ–แƒแƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜ VFR แƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก: แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ˜ (DWD) แƒ“แƒฆแƒ”แƒจแƒ˜ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒฏแƒ”แƒ แƒ›แƒ” แƒแƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒœแƒแƒ›แƒ แƒ˜แƒš แƒ–แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒ“แƒ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ—, 2-แƒกแƒแƒแƒ—แƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒฏแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. AIP:Aero แƒ’แƒ”แƒ แƒ›แƒแƒœแƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก DWD-แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ” GAFOR แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒก.

SIGMET

แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ แƒจแƒ แƒฃแƒขแƒ–แƒ” แƒกแƒแƒจแƒ˜แƒจแƒ˜ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒ˜แƒชแƒ”แƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒ แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒคแƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก (FIR): แƒญแƒ”แƒฅแƒ-แƒฅแƒฃแƒฎแƒ˜แƒšแƒ˜ (แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜, แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒฉแƒแƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒจแƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒ–แƒ–แƒ” แƒแƒœ แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒ˜), แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒœแƒ•แƒ (แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒงแƒ˜แƒœแƒแƒ•แƒ˜ แƒฌแƒ•แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ), แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒขแƒฃแƒ แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒœแƒขแƒแƒ‘แƒ, แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒ—แƒ˜แƒก แƒขแƒแƒšแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒขแƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒแƒœ แƒฅแƒ•แƒ˜แƒจแƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒจแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ•แƒฃแƒšแƒ™แƒแƒœแƒฃแƒ แƒ˜ แƒคแƒ”แƒ แƒคแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒแƒฅแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜. SIGMET แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก 1-แƒ“แƒแƒœ 4 แƒกแƒแƒแƒ—แƒแƒ›แƒ“แƒ”; แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜แƒ UTC-แƒจแƒ˜.

SWC / SIGWX

แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ (Significant Weather Chart, SWC, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” SIGWX): แƒ™แƒแƒ›แƒ‘แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒœแƒแƒ–แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒœแƒ˜แƒจแƒ•แƒœแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘ แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒแƒžแƒแƒ–แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒ˜แƒ Austro Control-แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ MeteoSwiss-แƒ˜แƒก Low-Level SWC Alps, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒ“แƒแƒœ FL250-แƒ›แƒ“แƒ”.

แƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒแƒ แƒ˜

แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒขแƒ˜ แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒšแƒ”แƒฅแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒœแƒกแƒ˜แƒ•แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—; แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒกแƒแƒ แƒแƒ“แƒแƒ แƒ แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒ™แƒ แƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ• แƒ“แƒแƒแƒฎแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš 5 แƒฌแƒฃแƒ—แƒจแƒ˜ แƒแƒฎแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ. แƒ›แƒ—แƒ˜แƒแƒœ แƒ แƒ”แƒšแƒ˜แƒ”แƒคแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ–แƒฆแƒฃแƒ“แƒฃแƒšแƒ›แƒ แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒฃแƒกแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒœแƒแƒšแƒ”แƒฅแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒแƒ แƒก แƒ“แƒแƒฃแƒ›แƒแƒšแƒแƒก.

แƒกแƒแƒขแƒ”แƒšแƒ˜แƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ (VIS/IR)

แƒ’แƒ”แƒแƒกแƒขแƒแƒชแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒแƒ แƒแƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒชแƒแƒ METEOSAT, GOES แƒแƒœ Himawari) แƒแƒ แƒ˜ แƒขแƒ˜แƒžแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ: แƒฎแƒ˜แƒšแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ (VIS, 0,6 ยตm) แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒฆแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ˜แƒœแƒคแƒ แƒแƒฌแƒ˜แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ (IR, 10,8 ยตm) แƒ“แƒฆแƒ” แƒ“แƒ แƒฆแƒแƒ›แƒ” แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฌแƒ•แƒ”แƒ แƒ•แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒ›แƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒแƒก.

ICAO แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ™แƒแƒขแƒแƒ แƒ˜

แƒแƒ—แƒฎแƒแƒกแƒแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒ“แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒฃแƒœแƒ˜แƒ™แƒแƒšแƒฃแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒแƒ•แƒก แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ›แƒกแƒแƒคแƒšแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ (แƒ›แƒแƒ’แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“ EDDF แƒคแƒ แƒแƒœแƒ™แƒคแƒฃแƒ แƒขแƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก), แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒญแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ . AIP:Aero แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒแƒ”แƒ แƒแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ ICAO แƒ™แƒแƒ“แƒ˜แƒ— แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒก.

แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜ (VAC, IAC, ADC)

แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒฅแƒ”แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒแƒช แƒžแƒ˜แƒšแƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ–แƒ” แƒฉแƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒ•แƒšแƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“: แƒ•แƒ˜แƒ–แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ (VAC) VFR-แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ (IAC) IFR-แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ”แƒ แƒแƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒ™แƒ (ADC) แƒกแƒแƒฎแƒ›แƒ”แƒšแƒ”แƒ—แƒ แƒ’แƒแƒœแƒšแƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. AIP:Aero แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ–แƒฃแƒกแƒข แƒ แƒฃแƒ™แƒ˜แƒก PDF-แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ’แƒแƒœ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒœแƒฃแƒšแƒ˜ AIP แƒ›แƒแƒก แƒแƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ”แƒ‘แƒก.

Operating hours (UTC)

Aerodrome operating hours in the AIP (AD 2.3) are given in UTC (Zulu time). When daylight saving affects them, the AIP marks it with a bracketed footnote - for example '0730-1600 (0630-1500)', where the bracketed values apply during the summer period - or a note such as '-1 HR during summer time'. The base value stays UTC. AIP:Aero shows the season currently in effect, always in UTC.

Runway distances (physical length vs TORA, TODA, ASDA, LDA)

The runway length AIP:Aero shows is the PHYSICAL runway dimension, not the declared distances a pilot uses for performance (the AIP publishes these per runway direction in AD 2.13):
  • Physical length - the full length of the strip; do not use it for take-off or landing performance.
  • TORA (Take-Off Run Available) - the run available for the take-off roll.
  • TODA (Take-Off Distance Available) - TORA plus any clearway.
  • ASDA (Accelerate-Stop Distance Available) - TORA plus any stopway.
  • LDA (Landing Distance Available) - measured from the threshold; can be shorter than the physical length when the threshold is displaced.
Always base take-off and landing performance on the declared distances in the current AIP, never on the physical length.