Луғати авиатсионӣ

Таърифҳои кӯтоҳ ва содда забони истилоҳҳои аэронавигатсионие, ки дар AIP:Aero вомехӯред, аз AIP ва давраи AIRAC то METAR, TAF ва харитаҳои наздикшавӣ.

AIP (Нашрияи иттилооти аэронавигатсионӣ)

Дастури расмие, ки мақомоти авиатсионии кишвар нашр мекунад ва тамоми маълумоти барои парвоз лозимаро дар бар мегирад, аз ҷумла маълумоти аэродром, фазои ҳавоӣ, тартибот ва харитаҳои наздикшавӣ. AIP:Aero ҳар харитаро мустақиман ба AIP-и миллии он мепайвандад, ки ҳамеша манбаи бонуфуз аст.

eAIP (AIP-и электронӣ)

Нусхаи веббунёд ва гиперпайвандии AIP, ки аксари мақомоти Аврупо ҳоло онро нашр мекунанд. Тарҳбандии стандартии EUROCONTROL-и он чизест, ки crawler-ҳои AIP:Aero барои сохтани феҳристи фурудгоҳҳои ҳар кишвар мехонанд.

Давраи AIRAC

Ҷадвали собити 28-рӯза, ки тағйироти маълумоти аэронавигатсионӣ дар саросари ҷаҳон бо он эътибор пайдо мекунад, то ки халабонҳо дар ҳама ҷо харитаҳои худро дар як сана нав кунанд. Дар AIP:Aero ҳар саҳифаи фурудгоҳ нашри AIRAC-и харитаи пайвастшударо нишон медиҳад, то битавонед боварӣ ҳосил кунед, ки он ҷорӣ аст.

VFR (Қоидаҳои парвози визуалӣ)

Қоидаҳо барои парвоз тавассути нишонаҳои визуалии берунӣ дар ҳавои хуб, ки аксари халабонҳои авиатсияи умумӣ ва ҳаваскор истифода мебаранд. AIP:Aero барои ҳар кишвар аэродромҳои VFR ва харитаҳои наздикшавии визуалии онҳоро феҳрист мекунад.

IFR (Қоидаҳои парвози асбобӣ)

Қоидаҳо барои парвоз танҳо тавассути асбобҳо ва иҷозатҳои идораи ҳаракати ҳавоӣ, дар абр ё дидани суст. Фурудгоҳҳои IFR барои наздикшавиҳои дақиқ ва тартиботӣ харитаҳои наздикшавии асбобӣ (IAC) доранд.

METAR

Мушоҳидаи рамзгузоришудаи ҳавои воқеӣ дар аэродром, ду маротиба дар як соат: бод, дидан, абр, ҳарорат ва фишор. AIP:Aero METAR-и охиринро дар ҳар саҳифаи фурудгоҳе, ки истгоҳи мушоҳида дорад, ба забони содда мекушояд.

TAF (Пешгӯии терминалии аэродром)

Пешгӯии рамзгузоришудаи ҳаво барои атрофи аэродром, одатан аз 24 то 30 соат эътибор дорад. Он ҳамон ихтисорҳоеро, ки METAR истифода мебарад, ба кор мебарад ва дар AIP:Aero ҳамроҳи он кушода мешавад.

GAFOR (пешгӯӣ барои авиатсияи умумӣ)

Пешгӯии расмии минтақавӣ барои парвози VFR: хадамоти метеорологии Олмон (DWD) минтақаҳои рақамгузоришударо рӯзе якчанд маротиба аз рӯи дид ва сарҳади поёнии абрҳо арзёбӣ мекунад, бо пешгӯӣ бо қадамҳои 2-соата. AIP:Aero дар саҳифаҳои аэродромҳои олмонӣ ба пешгӯии ҷории GAFOR-и DWD пайванд медиҳад.

SIGMET

Огоҳӣ дар бораи ҳодисаҳои хатарноки обу ҳаво дар масир, ки барои ҳар як минтақаи иттилооти парвоз (FIR) дода мешавад: раъду барқ (пинҳон, ба абрҳо дохилшуда, дар хатти шквал ё зуд-зуд), яхбандии сахт (аз ҷумла аз борони яхкунанда), турбулентнокии сахт, мавҷҳои сахти кӯҳӣ, тӯфонҳои сахти чангу хок ё рег, хокистари вулқонӣ ва абрҳои радиоактивӣ. SIGMET одатан аз 1 то 4 соат эътибор дорад; ҳамаи вақтҳо бо UTC дода мешаванд.

SWC / SIGWX

Харитаи обу ҳавои муҳим (Significant Weather Chart, SWC, инчунин SIGWX): харитаи омехтаи пешгӯӣ ва огоҳӣ дар бораи системаҳои обу ҳаво ва ҳодисаҳои муҳим барои минтақа ва фосилаи баландӣ. Мисоли маъруф Low-Level SWC Alps аз Austro Control ва MeteoSwiss мебошад, ки аз замин то FL250 эътибор дорад.

Радари метеорологӣ

Композити радари обу ҳаво нишон медиҳад, ки боришот дар куҷо ва бо кадом шиддат меборад; он аз якчанд истгоҳи радарӣ ҷамъ оварда мешавад ва одатан тақрибан ҳар 5 дақиқа нав мешавад. Дар маҳалҳои кӯҳӣ масофаи маҳдуд ва сояафкании нур метавонанд боришотро аз радар пинҳон кунанд.

Тасвири моҳвораӣ (VIS/IR)

Моҳвораҳои геостатсионарии обу ҳаво (монанди METEOSAT, GOES ё Himawari) ду навъи тасвир медиҳанд: тасвири аён (VIS, 0,6 µm) танҳо дар рӯшноии рӯз дастрас аст, тасвири инфрасурх (IR, 10,8 µm) бошад ҳарорати қуллаҳои абрҳоро шабу рӯз нишон медиҳад.

Нишондиҳандаи ҷойгиршавии ICAO

Рамзи чорҳарфа, ки аэродромро дар саросари ҷаҳон ба таври беназир муайян мекунад (масалан, EDDF барои Франкфурт), ки аз ҷониби Созмони байналмилалии авиатсияи шаҳрвандӣ таъин шудааст. AIP:Aero ҳар саҳифаи фурудгоҳро бо рамзи ICAO-и он суроға мекунад.

Харитаҳои наздикшавӣ ва аэродром (VAC, IAC, ADC)

Схемаҳои расмие, ки халабонҳо барои расидан ба аэродром ва ҳаракат дар он истифода мебаранд: Харитаи наздикшавии визуалӣ (VAC) барои VFR, Харитаи наздикшавии асбобӣ (IAC) барои IFR ва Харитаи аэродром (ADC) барои ҷойгиршавии заминӣ. AIP:Aero дар ҳар ҷое, ки AIP-и миллӣ онро нашр мекунад, ба PDF-и дақиқи харита мепайвандад.

Operating hours (UTC)

Aerodrome operating hours in the AIP (AD 2.3) are given in UTC (Zulu time). When daylight saving affects them, the AIP marks it with a bracketed footnote - for example '0730-1600 (0630-1500)', where the bracketed values apply during the summer period - or a note such as '-1 HR during summer time'. The base value stays UTC. AIP:Aero shows the season currently in effect, always in UTC.

Runway distances (physical length vs TORA, TODA, ASDA, LDA)

The runway length AIP:Aero shows is the PHYSICAL runway dimension, not the declared distances a pilot uses for performance (the AIP publishes these per runway direction in AD 2.13):
  • Physical length - the full length of the strip; do not use it for take-off or landing performance.
  • TORA (Take-Off Run Available) - the run available for the take-off roll.
  • TODA (Take-Off Distance Available) - TORA plus any clearway.
  • ASDA (Accelerate-Stop Distance Available) - TORA plus any stopway.
  • LDA (Landing Distance Available) - measured from the threshold; can be shorter than the physical length when the threshold is displaced.
Always base take-off and landing performance on the declared distances in the current AIP, never on the physical length.