AIP:Aero ferramentas para pilotos: aplicaĆ§Ć£o EFB, cartas offline, importaƧƵes e dados
Como instalar o AIP:Aero no teu tablet EFB (Electronic Flight Bag), guardar cartas de aproximaĆ§Ć£o offline, descarregar paĆses inteiros e enviar aerĆ³dromos para as tuas ferramentas de planeamento - passo a passo.
Instalar como aplicaĆ§Ć£o (PWA)
O AIP:Aero Ć© uma aplicaĆ§Ć£o web instalĆ”vel: abre em ecrĆ£ inteiro como uma aplicaĆ§Ć£o nativa e tudo o que guardares fica disponĆvel offline. NĆ£o precisas de nenhuma loja de aplicaƧƵes.
Guardar aerĆ³dromos individuais offline
Cada pĆ”gina de detalhe tem um botĆ£o "Guardar offline". Guarda a pĆ”gina e, quando a AIP o publica, o PDF da carta de aproximaĆ§Ć£o no teu dispositivo; o aerĆ³dromo aparece depois nos favoritos na pĆ”gina do paĆs. As cĆ³pias guardadas mostram a data de transferĆŖncia.
Descarregar um paĆs inteiro
A partir da lista de aerĆ³dromos podes descarregar de uma sĆ³ vez todas as pĆ”ginas de detalhe de um paĆs (apenas as pĆ”ginas, sem os PDF das cartas - esses guardam-se por aerĆ³dromo). O pacote mostra o seu tamanho antes da transferĆŖncia e pode ser atualizado ou removido em qualquer altura.
Favoritos & vistos recentemente
Os campos guardados offline aparecem automaticamente como favoritos, e os Ćŗltimos aerĆ³dromos abertos constam em "Vistos recentemente" - ambos ficam apenas no seu dispositivo, sem conta. Encontra ambas as listas na pĆ”gina do paĆs.
PDF de cartas no ForeFlight, SkyDemon e outros
Quando a AIP nacional publica PDF de cartas, a caixa de cartas da pĆ”gina de detalhe liga ao PDF em vigor, incluindo a sua data AIRAC. Descarrega-o e importa-o na tua aplicaĆ§Ć£o EFB como conteĆŗdo prĆ³prio, p. ex. ForeFlight (Custom Content), SkyDemon (Custom Airfield Plates) ou Garmin Pilot. A Alemanha publica pĆ”ginas HTML em vez de PDF - usa aĆ a ligaĆ§Ć£o para a AIP.
LigaĆ§Ć£o a ferramentas de planeamento
A caixa de localizaĆ§Ć£o de cada pĆ”gina de detalhe abre o mesmo aerĆ³dromo diretamente no SkyVector, no Windy e no autorouter - prĆ”tico para planear rotas, consultar modelos meteorolĆ³gicos e submeter planos de voo.
InformaĆ§Ć£o meteorolĆ³gica na pĆ”gina
As pĆ”ginas de detalhe mostram METAR/TAF em direto com descodificaĆ§Ć£o em linguagem clara, o distintivo de categoria de voo e as componentes de vento de frente e cruzado por pista - uma verificaĆ§Ć£o rĆ”pida, nĆ£o um substituto do teu briefing oficial.
AlfĆ¢ndega e passagem de fronteira
As pĆ”ginas de detalhe mostram se um aerĆ³dromo dispƵe de despacho alfandegĆ”rio; quando a AIP nacional o indica na secĆ§Ć£o GEN 1.2, o valor estĆ” verificado com essa fonte oficial. Para as formalidades de fronteira, a caixa de localizaĆ§Ć£o liga aos formulĆ”rios oficiais (p. ex. o General Aviation Report britĆ¢nico) e o mapa pode filtrar por aerĆ³dromos com alfĆ¢ndega. As regras mudam - confirma-as sempre com a AIP em vigor e a autoridade local.
Aviso de seguranƧa
O AIP:Aero liga a publicaƧƵes AIP oficiais, mas nĆ£o Ć© uma fonte oficial. As cĆ³pias offline indicam a sua data de transferĆŖncia e podem ficar desatualizadas a cada ciclo AIRAC - verifica a validade das cartas antes de cada voo e obtĆ©m sempre um briefing oficial.
Perguntas frequentes
O AIP:Aero funciona totalmente offline?
Os aerĆ³dromos guardados e os pacotes de paĆs descarregados funcionam sem internet; cada cĆ³pia offline mostra um aviso com a data de gravaĆ§Ć£o. A meteorologia em direto (METAR/TAF) precisa sempre de ligaĆ§Ć£o.
Que paĆses estĆ£o cobertos?
Todos os paĆses disponĆveis constam na pĆ”gina inicial - a cobertura cresce continuamente. Cada cartĆ£o de paĆs mostra os tipos de cartas disponĆveis.
As cartas estĆ£o atualizadas?
As ligaƧƵes apontam para as publicaƧƵes AIP nacionais oficiais, incluindo a data AIRAC quando publicada. Verifica sempre a fonte oficial antes do voo.
API e cooperaĆ§Ć£o de dados
Para programadores e fornecedores de EFB: os dados estruturados de aerĆ³dromos da AIP:Aero (o Ćndice de aerĆ³dromos normalizado, as ligaƧƵes diretas para os PDF das cartas, os ciclos AIRAC, as coordenadas, as pistas, as frequĆŖncias e as informaƧƵes aduaneiras) estĆ£o disponĆveis atravĆ©s de uma API para integraƧƵes. Estamos abertos a cooperaƧƵes; entre em contacto.